Reisholz, Atelier am Rhein, Sontag 20 August 2006

Regen über dem Rhein.
Βροχή πάνω από τον Ρήνο.

Sasha schenkt Wein.
Ο Sasha κερνάει κρασί.

Unter dem Ventilator.
Κάτω από τον ανεμιστήρα.

Denkender Richard.
Σκεπτόμενος Richard.

Richards Bett.
Το κρεβάτι του Richard.

mobil phone photos:

Altes Türschild von der Hansaallee

Sasha & Richard

Das wandern des Regens über dem Rhein
Η βροχή καθώς προχωρά πάνω από τον Ρήνο

Dimitris, Richard, Sasha

Der Rhein
Ο Ρήνος

Leonid in seinem Atelier
„Ich bin ein Privatier“
-
Ο Leonid στο εργαστήρι του.
«Είμαι ένας ιδιώτης»

Skulptur-Probe in kleinen Maßstab von Leonid Sokhranski
Der liegender Kyklops Polyphemos, wird
von Odysseus und seine Genossen erblindet.
-
Πρόπλασμα μελέτη για ένα γλυπτό του Leonid Sokhranski.
Ο ξαπλωμένος κύκλωπας Πολύφημος,
τυφλώνεται από τον Οδυσσέα και τους συντρόφους του.

im Atelier von Leonid
στο εργαστήρι του Leonid

Im Atelier von Leonid.
Blick aus seine eingebaute Zwischenetage.
Θέα από το πατάρι στο εργαστήριο του Leonid